$Exservername = <Servername>
$EXStore = <storename>
Get-MailboxServer | Where {$_.Name -eq $Exservername} |Get-MailboxDatabase | Where {$_.Name -eq $EXStore} | Get-Mailbox | Get-MailboxStatistics | Select DisplayName,{$_.TotalItemSize.Value.ToMB()},ItemCount