I always face the issue of Drag and Drop on Exchange 2010/2013 and I had to go the “Excel Option” and enable “Enable Fill handle and cell drag-and-drop”

Below is the screen capture of the same

Regards,

Krishna